ONSAが運営する楽譜出版事業「Golden Hearts Publications」のストアです。自社出版作品を中心に吹奏楽や管楽器、打楽器などの楽譜を取り扱っています。

※こちらの作品は著作者への支払いを外貨で行う都合上、為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます。

※決済完了後またはご入金確認後すぐに制作を発注いたします。そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。

■原題または洋題 ：天黒黒 (Dark Dark Sky)

■作曲者：台湾民謡（Taiwanese Folk Song）

■編曲者 (Composer) ：スーユー・ホァン（黄思瑜：Ssu-Yu
Huang）

■演奏時間 ：約4分10秒 (4'10")

■出版社 ：Ssu-Yu Huang / Golden Hearts Publications

■編曲年：2004

■参考音源　演奏：マロニエ・フルートオーケストラ（Marronier Flute Orchestra）

■スコアサンプルPDFはこちら

■楽曲について：

この曲は、台湾で人気のある民謡を子供向けにアレンジしたものです。歌詞には、農民の楽しい生活の様子が描かれています。ナマズの調理方法を巡って、おじいちゃんは塩辛く、おばあちゃんはあっさりしたものを食べたいと言い争いが始まりました。おじいちゃんは塩辛くしたい、おばあちゃんはあっさりしたものを食べたいということで、ナマズの焼き方を巡って誤って鍋が割れてしまうまで口論を続けました。対位法やモチーフの変奏を利用して物語を描き、豊かで色彩豊かな旋律の変化を提示しています。

（スーユー・ホァン）

■Golden Hearts Publicationsより：

コミカルでありながら朴訥とした雰囲気もある、民謡らしい暖かみにあふれた作品です。

■編成 (instrumentation)：

Flute 1 /Piccolo

Flute 2

Flute 3

Flute 4

Flute 5

Flute 6

Flute 7

Alto Flute

Bass Flute

スーユー・ホァン（黄思瑜：Ssu-Yu Huang）

1970年生まれの台湾の作曲家、ピアニスト。台南女子技術學院（Tainan Woman’s College of Arts and Technology）で電子オルガンとピアノを専攻する傍ら、1987年に作曲の勉強を始めました。1996年、台北の中国文化大学を卒業。1997年にオーストラリアのメルボルン大学で作曲とピアノを学びました。2007年からは、アメリカのロード・アイランド大学のジェフリー・ギブズ博士（Dr. Geoffrey Gibbs）に師事し、バーバラ・コルブ（Barbara Kolb）氏からプライベート・レッスンを受けました。大胆で繊細なジャンルの音楽を幅広くカバーする彼女の作品は、台湾のプロミュージシャンやオーケストラはもちろん、世界の他の地域でも人気があります。ドイツの指揮者ギュンター・ヘルビヒ（Gunther Herbig）は、現代的で複雑なスタイルのオーケストラ作品を賞賛しています。